얼핏보면 소련제 무기를 들고 있어서 북한군으로 오인하실지 모르겠습니다만.. 한국군도 개전초기~중기 북한군의 무기들을 병사들이 사용했습니다. M-1개런드 부족은 기본이고 99식 소총마저도 부족했던게 한국군의 현실이었기에 저렇게 북한군의 무기를 노획하여 그대로 사용했습니다. 유럽전선의 루즈벨트 보급 태평양전선의 처칠보급(버마전선) 한국전쟁의 김일성보급이 나온 사례사진이라고 보시면 될것 같네요.
사진출처: 구글검색.